All’Onorevole Signore

Il Signor Tito Ricordi

Editore di Musica

Milano

Genova 21 Ottobre 1853

Mio Tito

Questa mia lettera ti sarà recapitata dal mio amicissimo Raffaele Martinez persona distintissima sotto tutti i rapporti e dilettante di musica esimio. Accogli dunque come me stesso.

Ricevetti dal Verdi risposta intorno alla sua Traviata; risposta che non mi appagò molto perché non sembrava propenso si dia qui in Genova con i stessi cantanti che l’eseguirono in Venezia. Domani gli riscriverò in proposito ed appena avrò ricevuto una sua risposta decisiva non mancherò di avvertirtene. Ricordami caramente alla tua buona sSignora e porgi un affettuoso saluto per me al tuo zio.

Se vedi Muzio dille tante belle cose per me, amami e credimi sempre

Il tuo Aff.mo amico

Angelo Mariani