Data: 23/9/1922



Luogo: Sanremo, Imperia

ID: LLET010722




Sanremo – 23 – 9 - [1]922

                   Egregio amico,

                                                         Le spedisco le parti dei fiati e batteria (2° materiale) dell’Elegia che ho potuto radunare. Quelle del I° materiale sono poche, incomplete ed inservibili. Domani raccoglierò gli archi (Ho ancora una montagna di musica inesplorata!) e glieli manderò insieme alle arpe - (ma queste temo non ci siano).

L’avverto che nelle parti non bisognerà incidere quelle indicazioni fatte in partitura in lapis inchiostro rosso - (m’intendo quelle in testa alle pagine) perché si tratta d’impressioni soggettive dell’autore e servono solo per il direttore, mentre per il prof(essore) d’orchestra sarebbero non solo superflue, ma ridicole. Ella vedrà subito di che si tratta – cioè ad es. Solenne – mistico - Buio – Deserto – Luminoso –

Sperando – etc ...

In un punto, in principio, vi sono le parole del Carducci scritte sotto il corno, credo, (Tu dormi alle mie grida disperate etc ...) queste bisogna metterle in partitura sotto le note, come cantate, perché la melodia è stata trovata scandendo le sillabe ed ispirandosi al tema doloroso, che simboleggia il canto delle madri.

Ma basterà ch’Ella dia una guardata alla partitura per rendersi conto di tutto.

Noi benissimo. La casa è terminata per ora ed io ho uno studio solitario e bellissimo dove sto per parecchie ore del giorno, meditando e componendo nonché aspettando l’arrivo dell’inafferrabile Forzano.

Con tanti cari saluti mi creda di Lei

aff

Gino Marinuzzi

Trascrizione di Paola Meschini
Persone citate
Giovacchino Forzano

Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua italiano

Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 271 X 213 mm

Lettera titolo LLET010722