GRAND HÔTEL de LONDRES

NAPLES

30 9bre 1920

Carissimo Carlo

Mai ricevute le tue due lettere da Parigi che dici (?) di avermi scritte, ed hai anche il coraggio di darmi del «senza creanza»! Ho ricevuto un bellissimo telegramma dalla direzione del teatro e i giornali che tutti hanno una critica favorevolissima, puoi figurarti quanto io ne sia lieto. Ho risposto al telegramma di Loose con altro che mi è costato 37 lire! Ma quello che vivamente desidero è una tua lettera che mi dia i particolari della rappresent[azio]ne come già ti pregai. Via sii buono e dedicami un quarto d’ora; te ne sarò gratissimo. Dimmi soprattutto se questa Sig.ª Andriani è quella straordinaria Lorenza che dicono i giornali e se oltre alle altre qualità è anche una bella donna! Ti prego di non fare cattive supposizioni.

Come ti scrissi già, Quaranta ha dato la parte di Lorenza alla Lauro, debuttante! Cose da pazzi! io sto zitto per ora, deciso di rinunziare a Lorenza se non avrò una soddisfacente interprete! Ci vuol altro che bella voce e bella figura per interpretare un rôle di tanta importanza! Insomma questa scrittura di Bari (ove ad ogni modo vado con tanto piacere) mi costa un mucchio di biglietti da mille. Prima perché per dividere il peso della scrittura di Zandonai ho stupidamente accettato di rinnovare gratis per altri 25 giorni di stagione, di più per questo prolungamento di contratto, ho dovuto rinunziare a tre mesi di scrittura a Palermo! Un disastro!

Ciao, qui la stagione procede trionfalmente. Domenica scorsa nei due spettacoli (tutti e due da me diretti) [Carmen] e 1ª di Traviatissima, incasso di oltre 40mila lire!

Ti abbraccio tuo aff.

Edoardo