Data: 8/10/1844



Luogo: Varese

ID: LLET011020




Cario Tito.

Varese 8. Ottobre 1844

Il numero dell’altro jeri è ben combinato e sono contento. Non so però perché quel basso che cantò nel Giuramento la nostra Gazzetta lo chiami Valenti mentre gli altri lo chiamano Fallardi. Il Giovannino avrà la compiacenza di tradurre l’articolo intero che segnai nel Ménestrel, intitolato Une admission à l’école Choron. Servirà in seguito per le Varietà, quando avvertirò. Mi ero dimenticato di dirvi che nell’ultimo foglietto volante spedito dal Casamorata che conteneva una specie di articoletto sull’Esposizione manifatturiera in Toscana, vi hanno in calce due avvertimenti: uno per voi, credo riguardante l’Antologia; l’altro per me, proponente un tema d’articolo. Leggete dunque questi due paragrafetti, e non mancate di riscontrarli al più presto, aggiungendo che tratti pure il tema proposto, che io ne sono contentissimo, come pure ho molto apprezzato quelli sull’Organo. Nella Revue et Gazette des Théâtres e nel Monde che arriveranno Giovedì, vi sarà il compte-rendu della riapertura del Teatro italiano a Parigi. Si traduca quello dei due articoli che sarà più onorifico per la music [sic] e pegli artisti, ed in conseguenza per l’Italia. Attendo con impazienza prove d’articoli. Intanto, tranne qualche cambiamento eventuale, il numero del 13 Ottobre potrà essere ordinato come segue:

1.° Art. 1.° sull’Organo di Casamorata Colonne 3.

  1. Cenni sull’I. R. Istituto di Lucca “ 4.
  2. Varietà, Aforismi sul Violino “ 1½.

Gazzettino, Notizie ecc.

Tutto tuo

Alberto Mazzucato

Trascrizione di Giovanni Vigliar

Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua italiano

Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 204 X 133 mm

Lettera titolo LLET011020