Data: 3/11/1867



Luogo: Genova

ID: LLET011150




Egregio Sig. Tornaghi!

Genova 3. Novembre 1867.

Questa mattina Le ho telegrafato poche parole, che forse potranno prendere posto nella Gazzetta d’oggi. Il telegrafo era tutto roseo; ed in complesso l’esito fu realmente buono. Se non che molti pezzi non furono ancora compresi, sebbene il pubblico vi ponesse la più religiosa attenzione che si mantenne fino all’ultima nota. La parte di Corentino non fu sinora compresa affatto; e il Dominici apparve al disotto del suo compito. Ma ad ogni modo sgarbi non ve ne furono per alcuno. La De Maesen [recte de Maësen] poi, come le ho telegrafato, piacque immensamente in tutti i suoi pezzi. La Sinfonia sollevò un diluvio di applausi, che non volevano mai terminare. Poi piacque moltissimo il duetto tra la De Maesen [recte de Maësen] e Zacometti, il Terzettino, e quindi il Valzer che furoreggiò. Il terzo atto piacque da cima a fondo, e l’opera si chiuse con vivissimi applausi. E sì, che al principio del 3.° atto mi era posto in orchestra cogli olii santi in saccoccia, atteso che il ballo aveva fatto un tal fiasco, che tutti temevano che gli sdegni del pubblico si sarebbero poi concentrati nel terzo atto dell’opera. Ma, lode al cielo, non fu così; e possiamo dire di aver finita l’opera trionfalmente.

Jeri fui per trovar Verdi; ma un maledetto destino l’aveva fatto partire poche ore prima da Genova. Avevo tanta voglia di vederlo!

Sento che il Don Carlo [sic] prosegue trionfalmente. E anche quello, chi sa se mi sarà dato sentirlo! ... E Mariani quando torna a Genova? Dico questo perché la mia scrittura della Scala mi chiama il 10 a Milano.

Se ha tempo mi scriva favorendomi ulteriori e particolareggiate relazioni del Don Carlos.

Qui io sto benissimo: e l’orchestra mi vuol molto bene.

Mi comandi ove valgo; mi saluti i Ricordi; e non dimentichi il suo buon Amico

A. Mazzucato

Trascrizione di Giovanni Vigliar

Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua italiano

Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 195 X 126 mm

Lettera titolo LLET011150