Pregiatissimo Sig.^r Ricordi

Mi perdonerà se ho preso l’ardire di indirizzargli questa mia, collo scopo di renderlo consapevole del felice risultato che sortì il mio nuovo lavoro in questo teatro, intitolato la Figlia dell’arciere, potendo gloriarmi di aver ottenuto un successo non comune, attestato dall’approvazione di un colto pubblico, e da tutti i professori ed amatori di questa Capitale che si degnarono onorarmi di una brillantissima Serenata nella prima rappresentazione dopo lo spettacolo.

Jeri sera (20 corrente) per l’undecima volta che si rappresentava la mia opera, tutta la Corte venuta dall’Aja assistette a questa rappresentazione, e manifestò ad ogni istante la loro approvazione.

Questa mattina la Regina si è degnata d’inviarmi una gentilissima lettera, comunicandomi la piena sua soddisfazione, e che ha accettata la Dedica della mia opera.

Come so per prova, quanto Lei si compiaccia della riuscita di giovani artisti, oso raccomandarmi alla sua protezione, pregandolo nell’istesso tempo di farne un piccolo cenno nel pregiato suo Giornale, di che gliene sarò riconoscente. Dovendo ai primi del venturo mese recarmi in Milano, non mancherò di farne i debiti ringraziamenti, mentre mi pregio di essere

Suo ubb. servo

Carlo Pedrotti

Amsterdam Li 21 Aprile 1844

(Indirizzo)

Pregiatiss.^mo Signore

Sig.^r Giovanni Ricordi

Milano

(Il timbro postale riporta)

AMSTERDAM

22

4