Amico Cariss.mo

Verona – Li 6 Xbre 1848

Non ho mancato di visitare M:^lle Costantin per la quale tu gli avevi consegnata una lettera di raccomandazione. La prelodata Signora comparve anzi jer sera in questo Teatro Nuovo nell’opera Chi Dura Vince con esito piuttosto buono.

Nell’ultima spedizione di musica fattami, vi ho trovato un pezzo di Ernst Op: 8 - che io non aveva commesso, per cui alla prima occasione favorevole te lo rimanderò. Per tua norma il pezzo porta il seguente frontespizio: Trois morceaux de Salon pour le Violon ecc. Op. 8. Prezzo Fr. 12.

Nel supplemento N. 3 trovo stampata l’opera 22 di Vieuxtemps coi N:^ri 20446 - 20447 - 20448, che se avesse un merito intrinseco ti pregherò di farmene la spedizione, altrimenti niente. Avrei bisogno anche dei seguenti pezzi:

Herz. Etudes du Conservatoire de Paris ecc. Op. 151. N 18266.

Herz. Collezione di Scale, Passaggi e Preludj ecc. ecc. N 10149.

Pollini. Scale per P. F. estratte dal Metodo N 3867.

Ti ho pregato più volte che vorrei vedere aggiustati i nostri conti, così con tuo comodo fammi il favore di pensare anche a questo, poiché intendo soddisfare se mai fossi debitore di qualche cosa.

Se valgo a poterti favorire, comandami, e di cuore ti saluta

il tuo amico

Carlo Pedrotti

[Nota di altra mano nel margine superiore sinistro]

E 11. D 48

(Indirizzo)

Franca

Signor

Giovanni Ricordi

Editore di Musica

Milano

(Il timbro postale riporta)

Verona

6 DIC.

FRANCA

Milano

7

DIC.