Preg sigr Giulio!

3 Giugno 73.  

Cremona

Le ritorno la riduzione (che ho trovato abbastanza buona) della Fantasia con alcuni cambiamenti parte dei quali li ho posti come vedrà con un foglio in disparte col richiamo A B etc etc[.] Ho posto qua e là alcune indicazioni che accennano al programma che mi sono immaginato. Lei vedrà se trova opportuno o no il metterle, o migliorarne la dicitura.

Da Ghislanzoni attendo sempre l’Atto 1°. – Giorni sono mi ha mandato un cambiamento che desideravo al Finale del Prologo che finora non ho potuto trovar a a [sic] mio modo – non tanto per le idee come per la forma[:] desidererei terminare con qualcosa di nuovo …. Basta vedremo! In ogni maniera se anche qua e là trovo inciampi non conta, io vado avanti egualmente e perciò attendo il restante come attendo la tela di tutta l’opera, onde poter formarmi un giusto concetto. Rapporto alle riduzioni dell’opera che devo dirle?  Non resta altro mezzo che valersi dei tribunali epperò mi spiace assaissimo che tutte queste cose portino un ritardo alla pubblicazione dello spartito tanto per concertare nei varj teatri con più sicurezza come per i cantanti che desiderano aver un[’]idea esatta della parte …. e infine per il pubblico! - Più tardi le preparerò i Valzer che tengo per Banda e che secondo me occorrerebbero ridotti a 4 mani come pure la Fantasia, ... anche a 2 Piani[.] Scrivo in giornata nuovamente a Rossari perché le consegni l’altra Marcia funebre che desidere[re]i dedicare:

Alla memoria del mio caris° padre

I miei doveri alla sua famiglia a Tornaghi (al quale dirà che ho ricevuto il bono per i  500 f.) – Mi creda colla più distinta stima

di Lei dev^.mo

A Ponchielli