Caro Tornaghi.
7 Luglio 75 Lecco
Mi necessiterebbe avere il dramma di Victor Hugo (tradotto in italiano) Angelo tiranno di Padova, e il libretto del Giuramento[.]Potresti farmeli avere? Credo non occorra rapporto al primo che tu lo acquisti espressamente, poiché ritengo lo troverai, chiedendolo p[.]e[.] al sigr Farina o a qualche altro.
Desidero sapere se il sig Giulio trovasi ancora costì o a Cernobbio dovendo scrivergli relativamente al libretto. Sappiami dunque dire qualche cosa, e prenditi il disturbo di procurarmi i libri che ti dissi. – In Anticipazione ti ringrazio e sono
tuo aff.°
Ponchielli