Roma 16         XVIII

                          /                   

 II                   

  /                    

940                 

Gentile e caro amico,

Grazie per la lettera e per i ritagli di giornali. Non riesco a capire la trasformazione che ha subito in viaggio il mio telegramma!! Si trattava di un concerto giovanile di Ottorino (scritto a 22 anni) che è stato eseguito con grandissimo successo a Napoli dalla Santoliquido, e che uscirà a giorni nell’edizione di Ricordi.

È un lavoro che meritava davvero di essere rimesso in circolazione perché è interessantissimo sotto tutti gli aspetti. È strabiliante pensare che un ragazzo di vent’anni possedesse già un così completo senso della forma e una strumentazioni [sic] così perfetta! E quanta invenzione musicale!!

Grazie per il vostro interessamento per “Astuzie„ ma non sarebbe meglio riprendere finalmente “Fiamma„?! Io credo che la Somigli nella parte di Silvana dovrebbe piacere moltissimo anche laggiù! A Venezia ha avuto un’autentico [sic] successo! Un’anno [sic] o l’altro un’opera che ha avuto il successo di “Fiamma„ e ha avuto 2 sole rappresentazioni, dovrà pure essere ripresa al Colon!!

Non potrà mica morire con la Muzio, non vi pare?

Ad ogni modo io sto sicura perché sò [sic] che voi farete tutto il possibile al momento opportuno.

Grazie ancora di tutto e molti saluti affettuosi

Elsa.

Sono molto felice delle notizie datemi di “Antiche Danze„ e “Boutique„.