Data: 10/8/1922



Luogo: Montano, Como

ID: LLET014421




Montano Comasco 10/8 22

 

Carissimo Mio Carluccio,

 

ò lasciato Milano senza poter passare da voi, cosa che mi perdonerete facilmente, visto che non v’ò fatto perdere del tempo inutilmente e che non avevo nulla di importante da comunicarvi. Mi son portato con me Sirenetta che studierò e rimetterò nella sua prima cornice e vedrete che il secondo atto sarà più serrato e non gelerà orribilmente l’amico Valcarenghi, il quale à una magnifica compiacenza per i superlativi: in tutto, meno quando deve dare dei quattrini. Allora i superlativi, scompaiono … come i quattrini.

Come si è detto, per il Gösta, voi non dovete altro che autorizzarmi ufficialmente a lavorare: naturalmente se il permesso non verrà, il lavoro ch’io avrò fatto, rimarrà a mio carico esclusivo soltanto, e voi non avrete né da compensarmi, né da rammaricarvi, e nemmeno da scusarvi. Naturalmente – essendo questo lavoro di impegno – io calcolo molto sulla fraterna collaborazione vostra che non mi avete mai negata, e perciò son certo che mi aiuterete a cercare i libri, i testi e il materiale necessario, sia frugando nella vostra libreria così ricca, sia nella vostra cultura così varia. Vi spiace? Spero di no.

Saluti cari a voi e a Valcarenghi. Ditegli, se à caldo, di richiedermi il secondo atto di Sirenetta: così

gelerà subito e mi sarà riconoscente. Scrivetemi, quando potete. Vi abbraccio. (E le punte [?]? A quando?)

Vostro A. Rossato

Trascrizione di Marco Riboldi
Opere citate
Sirenetta

Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua italiano

Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 225 X 142 mm

Lettera titolo LLET014421