DS 3 Agosto 1946

Preg. Sig. M°. G. Francesco Malipiero

A S O L O

Rispondiamo brevemente alla stim. Sua lettera 30 u.s. oggi pervenutaci e del cui contenuto abbiamo preso buona nota.

Della Passione abbiamo, per fortuna, ritrovato i lucidi: siamo quindi in grado di ristampare, ove ce ne fosse bisogno, la partitura di tale Suo lavoro. A Lugano la Passione è stata diretta col materiale, completo di partitura, che si trovava presso il nostro Agente di Basilea, Sig. Reiss; nel 1944 il M° Sanzogno ha diretto colla copia di partitura a nostre mani: tanto per Sua norma e tranquillità.

Per ora non possiamo impegnarci per la ristampa - che avverrà a suo tempo, quando saremo meno assillati da impegni urgenti - della Sonata a cinque (di cui siamo sempre pronti a tirare le copie in calco cui accennavamo con la nostra lettera 29/5) abbiamo le lastre e così pure del quartetto Stornelli e Ballate per il quale lavoro vale quanto precedentemente scrittoLe.

Ci spiace che abbia atteso sinora ad avvertirci delle piccole aggiunte di colorito da apportare alla Sinfonia in quattro tempi (come le quattro stagioni) che era in lavoro sin dallo scorso Dicembre; abbiamo ora ben sei materiali e sei partiture in archivio e le correzioni dovranno essere, con non lieve dispendio di tempo, fatte a mano. Voglia indicarci il punto in cui le correzioni vanno fatte.

Prendiamo nota che sino al 10 Settembre il Suo recapito sarà Asolo e in attesa di leggerLa ancora Le presentiamo i nostri migliori saluti.