DS

Milano 20 Maggio 1947

Preg. Sig. M°. Roberto Caggiano

Via Crescenzio 63

R O M A

            Rispondiamo alla stim. Sua del 12 corr. del cui contenuto abbiamo preso buona nota, ringraziandoLa per la comunicazione cortesemente fattaci. Dobbiamo tuttavia avvertirLa che il territorio della Repubblica Domenicana, nel quale Ella sta per trasferirsi, non ricade sotto la nostra giurisdizione per quanto concerne gli affari musicali della nostra Casa di Milano: è quindi necessario, per quanto La interessa, che Ella si rivolga al Dr. Tasselli, della G. Ricordi & C°. Inc. di New-York City, 12 West 45 th. Street, nella cui zona a lui affidata si trovano le Isole di Haiti.

            Voglia, coi nostri auguri accogliere, egregio Maestro, i nostri ben distinti saluti.

Fir.to A. Colombo e Clausetti