18 Agosto 1948
Spett. Casa Musicale
G. Ricordi & C.
Viale Campania, 42
MILANO
Prima di proporlo alla mia Direzione Generale e allo scopo di portare, in un certo senso, una novità nella trasmissione radiofonica di musica operistica in dischi, desidero conoscere la Vostra opinione in merito e nel contempo chiederVi il nulla osta nel caso che la mia idea incontrasse il Vs. favore.
Come Voi sapete, esistono in commercio un buon numero di opere liriche incise e che per ovvie ragioni di contingenze programmatiche non ci è consentito di trasmettere frequentemente.
La mia idea sarebbe quella di trarre dalle opere complete alcuni brani dello stesso autore, ma di opere diverse e con opportuni accorgimenti, mediante il metodo della dissolvenza, trasmetterli in forma di fantasie dalla durata di 15-20’ ciascuna. In tal senso noi avremo il vantaggio di fare ascoltare dischi poco sfruttati e poco noti e Voi quello del Diritto d’Autore.
Da parte nostra verrebbero segnalati alla S.I.A.E. col titolo p.e. A tu per tu con Puccini (o Verdi, o Donizzetti ecc.) Fantasia sulle opere.
Voglio augurarmi che la mia proposta non abbia elementi contrari ai Vostri intendimenti nel senso che possa ledere i Vostri interessi, mentre penso che, a parte l’utile, potrebbe essere una nuova forma di popolarità per alcune magnifiche pagine musicali che attualmente mancano al commercio dei dischi.
In attesa di leggerVi in merito, Vi prego di voler gradire distinti saluti.
(M° Illuminato Culotta)
Iculotta [firma autografa]
Direz. Generale RAI
Via Botteghe Oscure, 54
ROMA
Trascrizione di Maurizia Pelaratti, Alessio Benedetti
Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura dattiloscritto
Lingua
italiano
Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 245 X 190 mm
Lettera titolo LLET019317