Spett. Direzione Casa Editrice Ricordi

Milano

A Cento (Ferrara) è stata rappresentata per la prima volta come novità assoluta la mia Opera in 3 Atti “Mirella” su soggetto tratto dalla commedia di Carlo Goldoni “La Locandiera”. Il successo dell’opera è stato pieno nel vero senso della parola, successo che, delineatosi fin dal 1° atto si è vieppiù affermato sino alla fine del 3°. Dopo tre repliche a Cento l’opera si è data in un paese vicino dove il risultato è stato identico.

Essendo mio vivissimo desiderio e interesse che “Mirella” venga conosciuta mi rivolgo a codesta ben nota e Spett. Casa per la sua divulgazione a mezzo stampa.

Non sono pratico circa le condizioni d’uso che intervengono in materia fra Autore e Editore perciò vi invio la presente affinché mi siate preciso circa le medesime.

Fra l’altro sarei anche disposto a cederla a codesta Spett. Casa mediante adeguato compenso restante a Voi il diritto d’autore, riservandomi naturalmente la paternità dell’Opera.

In ongi ogni modo resto in attesa di un vostro pregiato riscontro.

Con stima e considerazione

M^° Umberto Fantinelli

Caffè Italia - Cento (Ferrara)

P. S. Nel contempo Vi rimetto una copia del libretto dell’opera e ritagli resoconto stampa.

Cento, 26 Novembre 1945

[In allegato ritagli di articoli]