Pavia, 27 dicembre 1948

Ill.mo Signor Dott. Eugenio Clausetti

gerente della Casa  musicale G.Ricordi e C.

Via Campania 42, Milano

A quasi un mese di distanza dalla morte del comune Amico Franco Vittadini, sento il bisogno di ringraziarLa ancora, a nome pure della Vedova, della sua cortese e affettuosa partecipazione al funerale del Maestro.

A celebrazione del trigesimo dalla dolorosa perdita, sarà tenuta nel nostro Duomo domenica 2 gennaio, una messa con esequie e con la partecipazione del Vescovo di Pavia.

Ma i concittadini di Vittadini attendono ansiosi una celebrazione artistica degna di Lui, e perché questa sia realizzata, il Governo, per il tramite di S.E.Castelli, nostro conterraneo e Sottosegretario alle Finanze, ci ha assicurato il suo appoggio ufficiale.

Naturalmente meglio che un concerto, tornerebbe gradita l’esecuzione di un’opera (esclusa per ora la “Fiammetta”) e quindi “Anima allegra” o “Caracciolo”.

La preferenza per l’una o per l’altra dipende anche dalla problematica possibilità di trovare artisti adatti e volenterosi. Ma più che tutto ci preoccupa, ci preme di sapere se è quando di ciascuna delle due opere sarebbe possibile avere pronto tutto il materiale.

Lo spettacolo verrebbe organizzato col dovuto decoro, senza intervento di alcuna impresa, dal nostro Ente Lirico Pavese, e se per caso ci fosse dell’utile (cos difficile…) esso verrebbe doverosamente devoluto alla Vedova.

La prego perciò di volermi far conoscere cortesemente con la maggiore urgenza possibile, se e quando si potrebbe avere con sicurezza il materiale, indicandomi pure le condizioni (possibilmente amichevoli) perché dovremmo fare subito il preventivo da mandare a Roma in settimana.

Con rinnovati ringraziamenti l’invio anche da parte della signora Lina Vittadini cordiali saluti e auguri per il nuovo anno.

[firma manoscritta]

Devotissimo