Data: 9/8/1950



Luogo: s.l.

ID: LLET021340




DS 9 Agosto 1950

 

Preg. Sig. M°. Filippo Alberghi

Via delle Corse 115

M E R A N O

 

Rispondiamo subito alla stim. vostra di ieri ringraziando per l’offerta di collaborazione per strumentazioni bandistiche, offerta che – almeno per ora – non possiamo prendere in considerazione dato che la nostra Casa ha sospeso momentaneamente la pubblicazione di lavori destinati alle Bande.

Per quanto poi riguarda le trascrizioni da voi già fatte e che – per le ragioni sopradette non saranno da noi pubblicate – vi facciamo notare che delle opere verdiane Traviata e Trovatore, di nostra proprietà e tuttora protette, non vi sarebbe stato lecito approntare le trascrizioni senza averne prima avuto da noi regolare consenso. Per legalizzare tali trascrizioni dobbiamo pregarvi di inviarcene le partiture sulle quali apporremo il nostro visto di autorizzazione senza di che sarebbero da considerarsi abusive. Non così, ben inteso, per le trascrizioni di opere di Donizetti, Rossini, Liszt, Schubert che sono tutte di pubblico dominio e quindi libere.

Restiamo in attesa di leggervi e, frattanto, distintamente vi salutiamo.

Fir.to A. Colombo Fir.to L. BAI

Trascrizione di Claudio Favret
Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura dattiloscritto
Lingua italiano

Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 280 X 220 mm

Lettera titolo LLET021340