Roma, 25 luglio 1949
ALLA GERENZA DELLA CASA G. RICORDI & C.
M I L A N O
Cari gerenti,
vi comunico che il mio SAN GIUVANNI LATTERANO, per coro e orchestra, è stato incluso nel programma della prossima Sagra Umbra.
Di questo pezzo, come voi sapete, ho fatto eseguire i materiale d’orchestra e di coro (lucidi e parti stampate) presso il vostro stabilimento grafico, per mio conto e a mie spese. Il materiale è quindi del tutto simile a quelli che voi approntate per le vostre edizioni.
Sarei lieto se questo mio lavoro potesse venir accolto fra le vostre edizioni. Vi offro gratuitamente i lucidi e i materiali d’orchestra e coro. Vi chiedo, quale solo compenso, che voi mi stampiate, in edizione per la vendita, lo spartito per canto e pianoforte, di cui metto a vostra disposizione 3 esemplari manoscritti. Non è necessario che questa edizione venga approntata subito, anzi è preferibile attendere a farlo dopo la prima esecuzione della Sagra Umbra.
Per quello che riguarda le altre condizioni (diritti, noleggi, egg.), mi rimetto interamente a voi.
Cordiali saluti da
Pietro Clausetti
[Note manoscritte a matita]
Via dei Contarini 5
quando tornerà il Sig. A. Colombo stenderemo questo contratto per S. Giuvanni Latterano alle solite condizioni