DS

Milano li 21 Aprile 1950

Preg. Sig. Adolfo Kandler

Michael Gaismayrstrasse 9

INNSBRUCK (Austria)

Rispondiamo subito alla vostra lettera 19 corr. avvertendovi che non ci è possibile aderire direttamente alla preghiera da voi fattaci. È infatti indispensabile che sia la Casa Editrice Bosworth & Co. di Vienna a richiederci l’autorizzazione di pubblicare una trascrizione per cetra del brano della Bohème di Puccini da voi indicato. Restiamo, pertanto, in attesa di una regolare domanda da parte della Casa suddetta.

Osserviamo poi che l’opera I Pagliacci di Leoncavallo è di proprietà Sonzogno: è quindi a quest’editore che bisogna rivolgersi per l’autorizzazione desiderata.

Distintamente vi salutiamo.

Fir.to A. Colombo           Fir.to L. BAI

(Nota manoscritta a matita su foglio allegato)

(Via Merliani 143 – Napoli)

M° Argenzio Jorio

“La romanza

Senza parole”

N. M° Roberto Gorini

(in collaborazione)