Privacy laws prohibit the publication of letters for 70 years after the death of their writers. This letter is available to qualified researchers at the Archivio Storico Ricordi.
25 ottobre 1957
Egregio Dottore,
abbiamo il piacere di ritornarLe, qui allegata, la copia a Lei destinata dell'atto di cessione relativo alla Sua traduzione ritmica dell'opera ATLANTIDA di Manuel de Falla.
Le confermiamo che alla consegna del manoscritto di tale traduzione Le corrisponderemo un anticipo sui diritti previsti, ammontante a L. 200.000.=
Ci impegniamo inoltre a mettere a Sua disposizione per un’ora al giorno un pianista allorché Lei sarà arrivato alla fase finale del lavoro, come da Suo desiderio.
Cogliamo l'occasione per porgerLe, egregio Dottore, i nostri più cordiali saluti.
G.RICORDI & C. s.p.a.
Un Amministratore Delegato
(Guido Valcarenghi)
All.1
Egregio Signor
Dr. Eugenio Montale
Via Bigli, 11
MILANO
Atlántida
Letter name CLET000479
Volume Signature DOC01606
Year 1957
Volume 11
Pag 244
No. pag 1