Busseto S^t Agata 7 Maggio 1864

Caro Sig Tornaghi

Le persone inviate dal Sig Oggioni per collocare le carte sono arrivate, e con loro le bordures che non mi piacciono né punto né poco.

Se debbo dirle tutta la vera verità mi paĵono fondi di negozio inviati a S^t Agata per non sapere a chi darli in Milano. Capisco che per un contadino di S^t Agata saranno state credute anche troppo belle, ma ad un contadino che ha abitato per molti anni Parigi ed ha visto tutte le grandi capitali non è facile dargliele ad intendere troppo grosse. Dumque se il Sig Oggioni vorrà inviarmi subito altre bordures colla Ferrovia a grande velocità tutto sarà per il meglio.

La Peppina gli scrive oggi stesso in proposito, dicendogli di cambiare le bordures almeno per tre stanze. S'Ella Sig Tornaghi volesse avere la compiacenza di recarsi in persona dal Sig Oggioni per drizzargli le idee, ed aĵutarlo a scegliere le più belle secondo le indicazioni date dalla Peppina ai Sig Piatti ed all'Oggioni stesso, mi farebbe cosa gratissima.

Rinnovo per la centesima volta le mie scuse e la ringrazio anticipatamente

Suo Af

G.Verdi