Londra 11/10/20

9, CLIFTON HILL,

S^T JOHN’S WOOD, N. W. 8

G. Ricordi e C°

Milano

In possesso della Loro 5 corr. Sta bene pel “Veux-tu?” Quanto a “Chant Printanier” sarà bene sopprimere “dall’inglese di Edi. Rescherencher” perché realmente non è una traduzione ma una adattazione (il titolo originale “Spring love Song”) sicché basterà mettere semplicemente il nome del Bordèse.

In rapporto a quest’ultimo, la Casa gli ha sempre pagato 50 fr per ogni traduzione; il suo indirizzo privato è: 13 B.d de Courcelle, ma il più sicuro è chez Durant (l’Editore) ove ha la carica di Cassiere. Se la Casa desidera che regolassi per loro conto me lo lascino sapere.

Favoriscano spingere la pubblicazione di “Sola”.

Cordiali saluti

Dev^mo

L. Denza

P. S. Siano tanto gentili da far tenere la qui acclusa alla Sig.^a Pareto perché mi ha scritto da Milano, ma senza indirizzo.