R. STABILIMENTO MUSICALE

Tito di Gio. Ricordi                                                                       Milano, Marzo 1872

FIRENZE - MILANO - NAPOLI

_________                                                                                 Sabato

Mio Carissimo Giulio

Sapendoti tanto occupato per l’Aida non dovrei annojarti, ma i miei interessi mi comandano di scriverti. Sono spaventato del successo del Nerone al vecchio teatro Re; ho paura che me lo morsicano. Non voglio far ripetere la tristissima scena del mio Ruy-Blas. So che per l’anno venturo si preparano aprire le porte della Scala ad altri Maestri.

Il mio Caligola deve darsi al più presto. Se non si potrà a Milano si dia altrove. Qualunque sagrifizio [sic] pecuniario potresti fare, te ne terrei conto colla cessione. Però prima che parto per Napoli devi darmi una speranza certa, o dirmi chiaramente che non posso arrivare in nessun sito con la tua protezione. Cose che mi metterebbero in un mare di dolori, ma almeno saprei di che morte debbo morire.

Il tuo Gaetano

Braga

[La data parziale della lettera si desume dalla nota archivistica sulla quarta pagina, nel margine superiore destro: «Marzo (18)72 / Braga»].