20 Langham Street
Portland Place
London
20 Aprile 1876
Carissimo Cav: Giulio
La ringrazio infinitamente per le due copie Dedicatorie del “Mercante di Venezia” che ho ricevuto questa mattina.
Sono veramente bellissime degne della gran Casa Ricordi, e solo la Casa Ricordi può mettere fuori dei lavori così completi, e con una eleganza e finitezza squisita.
Benché un poco tardi farò di tutto perché l’edizione del “Mercante” abbia esito in Inghilterra; due anni fa la cosa sarebbe stata assai più sicura e più facile.
La prego Caro Cav: Giulio di non dimenticare il “Mattia Corvino” è un’Opera alla quale io tengo molto, e quasi azzarderei dire d’incontro sicuro. Epperò mi sembra che sarebbe di comune interesse che quest’Opera venisse data presto, e bene.
Se in qualunque cosa la posso servire, sarò felicissimo di farlo.
La prego di ricordarmi alla gen.ma sua Signora, come pure al Signor Tornaghi, e di credermi
Suo Dev.mo e Obb.mo Amico
Ciro Pinsuti