Caro Sig.r Giulio

Mercordì Santo

Il Prof. Strazza [Giovanni Strazza], dopo aver ammirato il disegno del Prof. Hayez [Francesco Hayez], ritirò la sua mezza promessa dicendosi inabile a far altrettanto. Non ho insistito pensando che le bellissime iniziali ci compensano largamente dei disegni fatti dagli scultori. Ricevo in vece l’acchiusa dell’ottimo Servi [Giovanni Servi], a cui manderò tosto gli argomenti da lui richiesti perché ne cominci il lavoro. Il Servi è fecondo di concetti e disegna egregiamente.

Aspetto i promessi esemplari della romanza e Le stringo con ogni affetto la mano.

Suo devot.^mo A. Maffei

P.S. I Greci introdussero nei loro ornati qualche immagine egizia: così mi disse un valente archeologo. Ad ogni modo cercarò [sic] di evitare quella dubbia iniziale.