1 aprile 918
Caro Carlo
vedo che le difficoltà crescono - senza
La
Poi non dò assolutamente l'opera in America senza prima
Ti spedisco teatrino domattina guarda che è solo un'idea buona ma non perfetta e all'uopo (quale?) ci ho messo un monito in busta che troverete applicato al panorama.
Aspetto schizzo Schicchi non ho più la fotografia della chiesa, puoi chiederla all'
E' la Pieve di S. Maria di Cellola
presso S. Gemignano (Siena)
------------------------------------------------------------------
Io non potrò andare a Roma - debbo lavorare e se me ne vado, oltre perdere il tempo prezioso, perdo il filo.
------------------------------------------------------------------
Se in america non va
------------------------------------------------------------------
T'ho spedito qualche nuovo foglio di Schicchi
------------------------------------------------------------------
Manca ancora finire il più difficile la baruffa e il finale! dunque pazienza o Claudio - non sono una macchina né un felice improvvisatore - pondero vaglio e voglio -
----------------
Mandami una copia Tabarro e S. Ang:
La prosodia del latino chiesastico gregoriano puro del 1200 è giusta come la mia - quel nota e sillaba è piuttosto un'inquinazione posteriore. Ergo sta bene come ho fatto io - colla prosodia tua si cambia anche il ritmo e questo non va - L'accento luceat non è affatto sbagliato [simbolo di rimando]
-----------------
Correggere il metronomo a Pag 168 M. [croma]= 76 però deve battersi in 3 e non in 6
[simbolo simbolo di rimando] però per contentarti l'ho cambiato vedi musica
[di traverso al foglio] aff saluti
tuo
Giacomo