20 Langham Street
Portland Place
London
W
13 Aprile 1878
Pregiatissimo Signor Ricordi
Ho ricevuto questa mattina una lettera da Roma, annunziandomi che S. M. La Regina, con molto piacere, si era graziosamente degnata accettare la Dedica della mia Opera “Mattia Corvino”.
Le rimetto un foglietto, indicando presso a poco la pagina di Dedica; ma se ella crede che sarebbe bene specificare l’autorizzazione speciale di questa Dedica, per non confonderla con tante altre Dediche a S. M. della quale Ella non ha mai dato né permesso né autorizzazione, modifichi pure come lei crederà meglio.
Con tanti cordiali saluti al Cav: Giulio, al Signor Tornaghi, e a tutta la sua gentile famiglia, mi creda caro Signor Ricordi
Suo Aff.mo Amico
Ciro Pinsuti