Milano, 28 luglio 93 =

Carissimo Sig. Illica –

Rimando tutta la grande baracca: veda attentamente la mia copia, nella quale ommisi qua e là pochi versi – Confermo la mia impressione:

- Libretto nuovo, originale, bellissimo!

- Difficoltà musicale …. spaventosa!

- id. scenica …. grande –

Secondo me, occorre ancora accorciare, condensare – Ma, insomma, la conclusione delle conclusioni è questa: bravissimo Illica.

Arrivederci - e cordialmente

Aff.mo

Giulio Ricordi