12 8bre 3
Illustre Sig. Maestro
Comm.e G. Verdi
Busseto
Avendolo io assicurato che il servizio per M. Sauchon sarebbe partito entro questo mese, ora so mio dovere di avvertirla che già si trovano in viaggio 8 Casse. Peccato che Ella non abbia potuto vederlo; l'assicuro che è una magnificenza, un vero capo d'arte che sarà onore di donatore ed anche un pò del nostro paese. S'intende che la consegna a M. Sauchon sarà fatta franca di ogni spesa.
Pagherò servizio e spese e poi le rimetterò il conto insieme all'ultima specifica avvocato. Si potrà così definitivamente tirare una riga sul malaugurato affare di Parigi.
Già avrà saputo che Giulio fu gravemente ammalato in campagna! Ora mi assicura di essere vicinissimo alla guarigione; speriamo che non abbia altri guaj per un bel pezzo.
Pregandola di presentare i miei ossequi all'ottima di Lei Signora, ho l'onore di rassegnarmi colla massima stima ed affettuosa devozione
di Lei obblo
pp G. Ricordi e C.
Eug Tornaghi