26 agosto 1901
RACCOMANDATO
Carissimo amico
M.° Com. G. Puccini
Alla gradita sua d'jeri. Eccole quì accluso 5 Boni Banca da £ 200.- cad. per la convenuta mensilità di lire mille. Immagino il di Lei tormento trovandosi senza libretto, ed io, brontolone come tutti i vecchi, penso con dolore al povero Edgar lasciato ingiustamente da parte e al quale Ella avrebbe potuto dar nuova vita e venire in aiuto ai teatri pel prossimo carnevale. Ma...
Il Sigr Giulio trovasi a Comerio; sarà di ritorno fra due o tre giorni.
Blanc e tutti dello studio vogliono esserle rammentati ed io con una buona stretta di mano mi ripeto
dev aff°
pp G. Ricordi e C.
Eug Tornaghi