Data: 29/7/1831



Luogo: Milano

ID: CLET002916




Brescia 29 Luglio 1831.   Vallotti Angelo. Coll’occasione che in pacco N° 2427 speditovi a ½ cod° Sr Simoni vi ho inoltrato il seguito delle scene e figurini teatrali, di cui in calce vi trascrivo la fattura, dietro la quale pregovi d’accreditarmi di nette A[ustriache] £ 18.75. vengo anche a farvi conoscere gli sbagli in cui siete incorso nella nota degli Articoli venduti trasmessami con Letta 12 Genn° e di cui vi parlai con successiva mia 2. Febb.° p[er] provarveli ad evidenza ho diviso le partite che portano uno sconto diverso, e fatto il riassunto ne ebbi un totale di fr[anchi]# 148.40. netti pari ad A[ustriache] £ 170.56. Invece voi nel vs conto vi faceste debitore di sole nette A[ustriache] £ 145.39. il che lascia una differenza a mio favore di A[ustriache] £ 25.17. delle quali vi do avviso p[er] vs norma persuaso che nulla avrete a ridire. La distinta delle partite sud.e ve la mando nella presente ed in attesa de’ grati vs comandi etc.

Trascrizione di Archivio Ricordi
Tipologia copialettere
Sottotipologia lettera

Lettera titolo CLET002916
Segnatura Volume DOC02008
Anno 1831
Pag 446-447
Nr. pag 1