Genova 20 Agosto 1831. Peloso Franco Gn Matteo. Perchè non abbia a credere che io trascuri di dare evasione al noto affare della Carta, mi faccio un dovere di prevenirla che il Sr Gio. Ricordi non è ancora arrivato, e quantunque mi trovi senza s[ue] lette ho però la più viva speranza ch’egli non debba ritardare d’essere fra noi oltre la fine del Cte, tanto più che l’aprirsi della stagione autunnale della Scala lo farà sollecitare il suo suo rimpatrio. Le rinnovo l’assicurazione che appena a Milano, la prima cosa di cui gli farò memoria sarà quello della nota carta, onde dare una volta un fine a questo affare. Intanto etc.