[18 Agosto 82]

Villa d'Este

Venerdì.

Caro Tornaghi.

Ti ringrazio pel rapidissimo invio che facesti a mio fratello a Venezia e pel resocono che mi dai delle finanze mefistofeliche.

Oggi sono io quello che ha bisogno di cinquecento lire ti prego di spedirmele a Villa d'Este.

Sarò a Milano pel 26 corrente mi fermerò due giorni anche per consegnare gli ultimi atti del Mefisto francese agli incisori. Poi partirò per Arezzo, la coincidenza delle feste per Guido Monaco colla rappresentazione dell'opera nostra mi obbliga ad accettare l'invito di quel Municipio, decentemente non potrei ricusare.

Dunque a rivederci fra poco.

Perdona i frequenti disturbi che ti reco.

Saluti cordiali

del tuo

Arrigo Boito