2 Luglio 906

Carissimo amico.

Sii ringraziato per la tua regale puntualità.

Con tuo comodo mi farai consegnare  I.Lire 3500.

Ed ora devo fare la parte d’intercessore di grazia, fra la città di Pesaro e casa Ricordi. La patria di Rossini vuole raccogliere una somma per inalzare nella piazza maggiore un monumento degno di si grand uomo. Uno dei mezzi escogitati per raggiungere codesta somma consiste nel dare uno spettacolo teatrale coi fiocchi in Pesaro stessa. Hanno assicurata già l’adesione d’illustri cantanti, vorrebbero rappresentare in Agosto il Mefistofele, si raccomandano per mezzo mio a casa Ricordi per ottenere (vista la nobiltà dello scopo) il più dolce dei noli; so che codesta dolcezza penetrerà anche nelle mie tasche ma ciò non mi impedisce d’intercedere col più dolce dei sorrisi. Eccezione non è regola.

Saluti al caro Giulio

Una buona stretta di mano

del tuo 

Arrigo Boito