[Genova 22 Gennaio 1869]

Se non vi sono ostacoli, se tutti son pronti, e se Lunedì vi è prova della Forza telegrafatemi Domenica sera che io sarò a Milano Lunedì mattina alle 11.45.–– Andremo dritti in teatro. Non alterate l'ora delle prove, e se siete soliti incominciare alle dodici fate lo stesso anche Lunedì, e non importa s'io arrivo qualche quarto d'ora dopo.

Alla sera vi sarà, spero, un altra prova che sarà importante. Desidero fare le prime prove.

Fissate l'appartamento a l'Hôtel Milano e fatevi portare un buon cembalo.

Badate ai Cori (quì non ve ne sono) ed ai contrabassi . E Trabucco?...

G.Verdi

voltate

Ricevo la vostra del 21

[segue esempio musicale: Menzogna Menzogna et...]

alla mia venuta aggiusterò l'orchestra.

In quanto al libretto correggete com'è nella partitura e domani vi manderò l'ultima scena.

Se non fà difetto lo sdrucciolo tengo i due versi

                Dal Ciel son perdonato

a due)  Sia lode a te, o Signor!

Se non vi sono contrattempi desidero essere alle prove di Lunedì

ad

G.Verdi