St Agata 26 Agosto 1879
Car Giulio
Ho letto sulla vostra Gazetta le parole di Duprè sul primo nostro incontro, e la sentenza di Giove Rossini (come lo chiamava Meyerbeer).
Ma guardate un pò! Ho cercato per vent'anni un libretto d'opera buffa, ed ora che l'ho, si può dir, trovato, voi con quell'articolo, mettete in corpo del pubblico una voglia matta di fischiarmi l'opera anche prima di essere scritta, rovinando così i miei ed i vostri interessi. Ma niente paura- Se per caso, per disgrazia, per fatalità, malgrado la Gran Sentenza, il mio cattivo genio mi trascinasse a scrivere quest'opera buffa, niente paura, ripeto.... Ruinerò un'altro Editore!...
Addio e credetemi
Vostro
G.Verdi