Sacco 22 agosto 1913.

Spett. Ditta G. Ricordi e C.

                            Milano

Spedisco oggi alla S. V. Illma altri due fascicoli di partitura dell'atto 2do di Francesca e precisamente dalla pag. 41 alla pag. 80. Mi raccomando caldamente alla S. V. perché faccia riguardare e correggere il manoscritto dal capo copisteria o da altra persona competente, prima che esso venga adoperato per la copiatura, riduzione ecc; e ciò per evitare le piccole sviste nelle quali cadono così facilmente gli autori essendo troppo abituati alla propria musica. Ringraziando vivamente, prego la S. V. di accettare i miei saluti più cordiali e rispettosi.

Devmo

R. Zandonai

P. S. Qualche giorno fa ho scritto una lettera al Comm. Tito ma suppongo che egli sia assente perché ancora non ho ricevuto alcuna risposta. Prego la S. V. di dirmene qualche cosa.