Londra 26 S.bre 60
15 Westbourne Place
Eaton Sq.re
G.mo Sigr. Ricordi
Alla gratissima sua ricevuta le dirò che sono dietro ad accomodare il Terzo Atto per la nuova situazione aggiunta al Libro etc, lasciando gli due altri Atti originalmente perché sperimentati di effetto. Io pago il Poeta del prezzo di Franchi 300 per queste rinnovazioni, ed altre spese per la copia dello Spartito etc, lei vede in questo caso non mi trovo nella spesa completa di 400 Franchi.
Io non voglio seccarla di più perché è mio desiderio vedere l’opera mia presso di lei, ma vorrei modificare la clausola che dopo sei Anni, lo Spartito rimarebbe [sic] a lei d’esclusa proprietà, e considerando ancora che il mio interesse dovrebbe principiare per i 6 Anni dall’Epoca del fissato Contratto molto sarebbe a mio danno, e poco di lucro.
Lascio dunque ad ella maggiore riflessione e intanto ch’io preparo il tutto ella avrà la gentilezza rispondermi su ciò etc
Mi dico con la più alta stima di lei
D.mo Servo
Fabio Campana