Caro Ricordi

Avrete ricevuto il pezzo ultimo del Quarto atto.

Dunque siamo intesi di finirlo con la morte: di più le ultime battute che finisconono [sic] l’opera parlo dell’orchestra nella Partitura che mandai, bisogna riscriverle nelle Parti di canto, cosa che sarà facile essendovi nelle Parti il margine trattandosi di poche Battute semplicizzate [sic] e cambiate qui ora da me.

Spero che in Livorno avrete mandate le Parti di Cento essendo l’Orchestra di poco numero e ciò per scanso di perdita di tempo, essendo Parti tutte correttissime

Io forse sarei andato, ma in questo momento sono malato!

Non so come anderà [sic] con una mediocrissima Compagnia! e con decorazioni sì meschine e Cori!!!! pazienza!

Addio caro Ricordi

V.ro Aff

F. Campana

15 Westbourne Place

Eaton Sq.^re

S.W.

Sabato