4 Novembre 1874
C.mo Ricordi
Vi ringrazio assai per il favore di rilasciarmi la proprietà per il Belgio, e ciò mi fa concludere la vendita con Chaudens a Parigi.
Andrò domani da Tampini e mi occuperò di tutto fare e correggere.
Il Ballabile da me instrumentato originale è presso di me e ve lo manderò - ma in Cento avendo resoluto Bolelli di mettere il Ballabile nell’opera ricordandomelo scrissi una idea del med.o, e siccome io avevo molto a fare Bolelli lo istrumentò - ciò che riuscì di molto effetto, ma la Musica è mia.
Vi farà piacere sentire che le Prove in Livorno vanno divinamente così mi scrive Giacomelli il Direttore di Orchestra, l’Impresario etc etc. La Compagnia non è una celebrità le risorse del Teatro sono piccole, ma tutto va bene e sono tutti più che contenti e sperano un bell’incontro.
Pregai di mandarvi un Telegrafo se si avverassero queste speranze, e sono sicuro che potendo lo inserirete Domenica prossima andando in scena Sabato il 7.
Spero anche che vorrete inserire articoli che forse vi manderemo e non ve lo dimenticherete, perché in mezzo a tanti v.ri affari vi scordaste di parlare dell’esito felice di Cento com’io sperava vedere! e qui caro Ricordi vi dico che abbenché l’opera mia abbia riportato vittoria ovunque, se non è [****] da voi, la mia opera buona o cattiva, finirà come dice Silva nell’Ernani: Morrà Morrà
Confido in voi conoscendovi per prova buono e giusto.
I miei complimenti al Sigr Giulio e Tornaghi e credetemi
Vostro Affo Amico
F. Campana