il 29/3

Caro Signor Ricordi 

Aspettando la Sua risposta alla mia ultima di venerdì scorso, La informo che ho parlato stamane col M° Bossi, riguardo al Suo desiderio di mettere la menzione "adottato nel Liceo di S. Cecilia" sulla raccolta da me scelta, di 25 sonate di Scarlatti. Il Direttore mi ha detto che la cosa sarà senza dubbio accordata, ma che, per rispetto alle consuetudini, bisognerebbe che la Sua Casa gli scrivesse due righe di richiesta ufficiale. Voglio dunque indirizzargli questa domanda, ed io provvederò per il rimanente. Penso, fra pochi giorni di essere a Milano per dirigere due concerti. Mi rallegro di rivederla e di portarle le prime Sonate di Beethoven. Mi scriva presto e mi abbia sempre in Suo

aff°

Casella