Roma, il 20/9.
caro amico,
le accludo le date delle tre esecuzioni di a notte alta, onde Ella possa – come me lo promise – inviare in tempo ai direttori (di cui Le faccio pure i nomi) le bozze della partitura. Crede che non vi saranno difficoltà né ritardi?
La non ristampa del secondo volume di Beethoven – Breitkopf ha un pò [sic] ritardato il mio lavoro. Vedrò se posso trovare da qualche editore tedesco quella musica. Se non è possibile, allora finirò il lavoro su altra edizione. Abbia dunque ancora un po [sic] di pazienza. Vedrà che saranno contenti della nuova revisione.
Verrò a Milano per due concerti il 26 e 27 novembre. Parto domani per Vienna. Eccole il mio indirizzo: c/o r Hertzka, Grinzing, Kaasgrabengasse, 19, Wien XIX. Mille cose per Lei e Valcarenghi dal Loro aff.
Casella
[In calce al 2° foglio una nota a matita: «Prendere nota dei Concerti per M[usica] d’ O[ggi]. Passare poi la lettera al Sig. Valcarenghi. C[arlo] C[lausetti]).
[allegato]
Casella – a notte alta
MONACO DI BAVIERA –
esecuzione il 30 ottobre –
Direttore: Kapellmeister ADLER,
Freystrasse, 5/III
Muenchen
_______________________
PRAGA – esecuzione il 5 novembre –
Direttore: VÁCLAV TALICH, Česká Filhar-
monie, Václavské náměstí, 53
PRAHA II
(Ceco – Slovacchia)
________________________
PARIGI – esecuzione l’11-12 novembre –
Direttore: Mr Gabriel Pierné
Concerts Colonne, 13, rue de
Tocqueville.
Trascrizione di Paola Meschini
Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura dattiloscritto
Lingua
italiano
Medatadati Fisici
Nr. Fogli 2
Misure 180 X 130 mm
Lettera titolo LLET006025