Caro Tornaghi
Lecco 24 Agosto 75
Il Radicchi impresario di Ravenna mi scrive a Lecco con datta [sic] del 18 corrente e mi manda la lista degli artisti (gia scritturati). Domanda la mia adesione per i medesimi, osservandomi subito che sarebbe obbligato a cambiar spettacolo nel caso che io non trovi convenienti i seguenti artisti:
De Wittem (Isabella)
Loparco (Salvatore)
Pasquale Quintili Leoni (Masaniello)
Saccardi (Duca d’Arcos)
Il Radicchi attende il mio consenso per scritturare in seguito il soprano per Gennariello. - Io ho risposto accettando i seguenti artisti e proponendo la Binda oppure la Boy Gilbert. L’Enrico ha sentito la Binda, e rimase intusiasmato [sic] come me, e per ciò ho scritto al Radicchi preferendo ella Binda. - Resta ora a te di mettere nel contratto, l’obbligo al Radicchi di cambiare alle prove qualche artista sconveniente.
In tanto, faciamo in modo che questo affare si stabelisca e poi... all’atto pratico penserò io a far andare in scena come si deve!
Spero che Savelli verrà da te per l’affare di Casale e Vercelli.
Avanti! - Ciao.
Srivimi, se occorre e credimi
tuo
Gomes
P.S. Ghislanzoni verrà meco venerdi a Trento!.. Aspetto colà tue notizie.
Trascrizione di Carla Bromberg
Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua
italiano
Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 207 X 134 mm
Lettera titolo LLET008719