Caro Tito!
Da casa 7. Gennajo.
La prova di quest’oggi avrà luogo effettivamente alle 11 antimeridiane. La Direzione e l’Impresa dichiarano che avrà luogo a porte ermeticamente chiuse. Dissero che le due uniche persone che potranno trovarsi in platea saranno il signor Ricordi e il signor Tornaghi. Te ne avverto in tempo acciò tu possa adottare le relative disposizioni, od eseguire le necessarie pratiche per una deroga a questi ordini, qualora non ti convenissero.
Ti abbraccio di tutto cuore, mentre ti desidero una sollecita guarigione del tuo [****] e simpaticissimo Enrico.
Tuo Aff. e Obb.
A. Mazzucato