Caro Amico

Verona Li 16 Gennajo 1864

Sono a disturbarti per un favore che col mio mezzo ti chiede la Signora Teresina Pozzi. Essa desidererebbe cantare nella prossima settimana, per la sua beneficiata, il Duetto con Bottero del Tutti in maschera, quello fra Dorotea e Don Gregorio. Ti prego di spedire subito le parti d’orchestra; oppure mi dirai se debbo rivolgermi a Venezia al Gallo. La Pozzi spera che la spesa non sarà molta.

Gli affari del Ristori vanno assai male; ci va pochissima gente al teatro, e si teme molto pei quartali degli artisti.

L’appaltatore l’ha sbagliata affatto di non combinare un’insieme [sic] soddisfacente di artisti, cori, ed orchestra; che se avesse dato il Tutti in maschera, e la Guerra in quattro, avrebbe fatto ottimi affari.

In attesa di un tuo riscontro ti saluta cordialmente il tuo

aff. amico

Carlo Pedrotti