Verona 17 Ottobre 74

Caro Amico

Mi preme retificare [sic] una cosa. Fino dall’Agosto io proposi alla Commissione del Teatro Regio di Torino la Luisa Miller, che venne accettata. Dal suo canto l’Impresa Corti offerì [sic] per quest’opera gli artisti seguenti:

Link Antonietta prima donna

Giacomini                Tenore

Borgioli                    Baritono

Bussi                         Basso

Di questi artisti, la Commissione, non accettò che il Borgioli, respingendo gli altri. Contemporaneamente mi si scrive da Torino che invece l’editore Ricordi vuole per la Luisa i detti artisti. È vero ciò? Questa mattina poi ricevo lettera urgente del Sindaco Conte Rignon che mi notifica:

«Che l’Impresa si assume

«di far venire a Torino

«nell’entrante settimana

«tutti questi artisti onde

«farli sentire alla

«Commissione, ed ai

«Maestri del Teatro.

A quest’uopo il detto Sindaco mi scrive:

« ..... in nome proprio

«che in quello della Com-

«missione, il sottoscritto Le

«rivolge la presente per

«invitarla a porsi in

«misura di potersi trovare

«in Torino il giorno in cui

avrà luogo questa

«prova che le verrà

«comunicato telegra-

«ficamente, appena

«stabilito.

Ora io ti prego a dirmi preventivamente qualche cosa intorno i sudetti artisti, onde poter regolarmi.

Scusa della fretta

Ciao

il tuo amico

Carlo Pedrotti