Sigr Giovanni Ricordi Amico Pregmo –
(Milano)
Venezia 18 8bre 1846
Fino dal 15 corrente a mezzo di questo Spedizioniere Sr Supiei ho inviato al vostro indirizzo una Cassa marcata G.R. N 100, con bolletta di Assegnamento N 394, del peso di Kmi 131, contenente i seguenti Articoli
I Solitaria delle Asturie, Spartito Originale con parti di canto e Orchestra [nota di altra mano: manca tutta la 1a parte)
2 Emma d'Antiochia “ “ “ “ “
3 L'Ajo nell'Imbarazzo, con parti di canto e orchestra
4 Violenza e Costanza “ “ “
5 Belisario Spartito originale
6 Gli Esposti “ solo
7 Nozze di Figaro “ “ di Mozzart [sic]
Di tanto vi avverto onde possiate procur[ar]vi il pronto ricapito, e nell'attesa di grati vostri riscontri pregovi [lacuna] ricordari al carissimo vostro Tito, e credermi sempre con ogni estimazione ed affetto
Vostro Aff. Amico e Servo
Francesco M.a Piave
D.S.
Favorite con vostro comodo recapitare l'acclusa
D.S.
Abbiatemi a cuore, e ricordatevi di me col maestro Sanelli e con quanti altri mai potrete poiché io confido molto nel mio bravo Ricordi. Addio ancora di cuore.