Preg° sig Giulio.
6/6 77. Roma
Mille ringraziamenti per le due copie della Cantata ch’Ella mi ha spedito, la cui edizione come sempre si fa ammirare per la somma eleganza e buon gusto.
Proseguo sempre col lavoro dei Mori, e mi trovo a un discreto punto, sebbene molti pezzi non sono definitivamente ultimati, ciò che aspetto a fare quando istrumenterò[.]
Ghislanzoni mi scrisse e mi mandò qualche variante per l’Atto 3° aspetto però sempre le modificazioni riguardanti l’Ultim’atto che sono le più essenziali, … ne saprei dirle cosa farà – e quando farà!. –
Spiacemi che l’affare della Lina abbia abortito, ma ciò che più mi spiace è che il sig Corti dica che fu per causa di mia moglie – Ciò non è, e se anche fosse, perché non si è rivolto ad altra artista?… – Possibile che entro quest’anno non si presenti occasione per poterla dare? – Le raccomando sempre i Lituani e la Gioconda, per la quale se fossero indispensabili delle nuove modificazioni, sono qua pronto a farle. Perdoni la seccatura[.]
Presenti i miei doveri al sig Tito, e a tutta la famiglia, e aggradisca un saluto
del dev e aff
A Ponchielli
Mia moglie le fa tanti saluti – nel mese venturo … succederà l’intermezzo sinfonico!!!!