Caris° Tornaghi
6 Giugno 1882.
Maggianico
Sta bene quanto mi scrivi e acconsento alle condizioni da te propostemi. Scriverò al Colonnello Pierantoni nel senso che mi dici. – Ora ti pregherei di un favore. Di spegnere (!) per me un piccolo debito che ho coll’Ing architetto Municipale Naymiller ed è di 40 fchi debito che avrei dovuto saldargli da qualche tempo – Mi faresti un piacere a spedirgli questa somma in Municipio? … …
Rapporto al libretto aspetteremo come tu dici il sigr Giulio – Io pensavo che ci sarebbe l’Olga per la quale D’Ormeville dovrebbe farmi certe ultime modificazioni, … ma come parmi averti detto egli vorrebbe che io combinassi un’affare con lui o per Torino o per Napoli – Parleremo di quest’affare, perché io sarei quasi per annuire qualora il libretto non soddisfi interamente al sigr Giulio – Così dovrò fare anche per i Mori di Valenza e trovare in un modo o nell’altro di rintascare i denari di questi libretti.
Addio dunque, e a rivederci quanto prima ti prego del favore che ti dissi, e per mia tranquillità sappiami dire qualche cosa. Addio
tuo aff
A Ponchielli
Trascrizione di Pietro Zappalà - Centro Studi Ponchielli di Cremona
Persone citate
Carlo D'Ormeville
Carlo D'Ormeville
Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua
italiano
Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 137 X 105 mm
Lettera titolo LLET013434