HOTEL ESPLANADE
____ HAMBURG 36,
BANK CONTO DEUTSCHE BANK, FILIALE HAMBURG ESPLANADE - STEPHANSPLAZ
UNTER DAMMTHORNHOF HOTEL ESPLANADE
G. M S H
___
TELEGRAMME: ESPLANADOTEL HAMBURG
___
FERNSPRECHER : C 4 DAMMTOR 1331
___
22 sett. 928
Caro Amico,
siamo arrivati qui felicemente giovedì mattina alle 8. Alle 10 ero già in teatro, alla prova di Dèbora. Giovedì: 6 ore di prova (tre d’insieme, atto 1o, e tre al pianoforte); ieri, venerdì, 7 ore di prove (quattro ore consecutive di prove d’insieme, atto 3o e parte del 1o, e tre al pianoforte); stamani tre ore di prova del 1o atto, d’insieme, e tutti in costume, cantanti e masse. Domani non sarà possibile provare (matinée e serata col Vascello Fantasma); lunedì si proverà, in costume, il 2o atto e forse il 3o. Tutti sono pieni di fervore e di entusiasmo. Credo che la mia venuta sia stata e abbia a essere ancora utilissima. Le riscriverò.
Di Amburgo non posso dir molto, che di vederla abbiam avuto sino ad ora poco tempo. Ma – certo della vita a parte! – mi pare città bellissima.
Spero che vedrò qui il rappresentante in Germania della Casa Ricordi. E che egli avrà già provveduto a mandare lo spartito e il libretto – in tedesco – ai critici. So che il Wiessmann di Lubecca ha già annunciato la sua venuta per la prima.
Voglia intanto gradire i miei saluti più cordiali e mi abbia Suo
Ildebrando Pizzetti